Condiții de utilizare

VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI ȘI SĂ REVIZUIȚI CU ATENȚIE URMĂTOARELE CONDIȚII DE UTILIZARE ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST SITE WEB.

General.

Bine ați venit pe https://www.advancepbm.com/ro („Site-ul web”). Acest Site web este deținut de Vifor International Ltd, cu sediul social în Rechenstrasse 37, 9014 St. Gallen, Switzerland (“CSL VIFOR”), și este operat de Vifor Pharma România, cu sediul social în Cladirea A, The Office, Bd. 21 Decembrie 1989, nr. 77, camera 6.5. 400604 Cluj-Napoca, România (“CSL VIFOR”). Site-ul este găzduit în Statele Unite ale Americii și este guvernat de legislația din România, fără a se ține cont de principiile privind conflictul de legi. Deși site-ul web poate fi accesat și de alți utilizatori, acesta și conținutul său sunt destinate accesării și utilizării de către rezidenții din România.

Accesul și utilizarea de către dvs. a informațiilor conținute în prezentul document sunt supuse următorilor termeni și condiții de utilizare, precum și tuturor legilor aplicabile.

Informațiile de pe acest Site web au fost dezvoltate de CSL VIFOR ca resursă pentru profesioniștii din domeniul sănătății („HCP”). Site-ul web nu este destinat utilizării de către profesioniștii din domeniul sănătății din SUA. Dacă nu sunteți profesionist din domeniul sănătății, vă rugăm să nu utilizați acest site.

Prin accesarea și navigarea pe acest site web, acceptați, fără limitări sau rezerve, acești termeni și aceste condiții de utilizare și confirmați că (i) aceștia constituie întregul acord dintre dvs. și CSL VIFOR în ceea ce privește utilizarea acestui Site web și (ii) aceștia înlocuiesc orice alt acord dintre dvs. și CSL VIFOR. Sunteți de acord să despăgubiți CSL VIFOR pentru orice pretenții sau daune rezultate din nerespectarea acestor termeni și condiții. Dacă nu sunteți de acord cu toți acești Termeni și aceste condiții de utilizare, vă rugăm să părăsiți Site-ul web.

UNELE INFORMAȚII DE PE ACEST SITE WEB POT FACE REFERIRE LA AFECȚIUNI MEDICALE, DE SĂNĂTATE SAU DE FITNESS, PRECUM ȘI LA PREVENIREA ȘI TRATAREA ACESTORA. ACESTE INFORMAȚII SUNT FURNIZATE EXCLUSIV ÎN SCOP INFORMATIV ȘI EDUCAȚIONAL. INFORMAȚIILE CONȚINUTE PE ACEST SITE WEB NU AU CA SCOP FURNIZAREA SAU ÎNLOCUIREA UNUI SFAT MEDICAL. CSL VIFOR INTERZICE UTILIZAREA INFORMAȚIILOR DE PE ACEST SITE WEB PENTRU DIAGNOSTICAREA UNEI AFECȚIUNI DE SĂNĂTATE SAU DE FITNESS ORI A UNEI BOLI.

Declinarea responsabilității și garanții.

CSL VIFOR va depune eforturi rezonabile pentru a include informații corecte, complete și actualizate pe acest Site web. Informațiile și materialele asociate pot fi modificate fără notificare prealabilă. Acest Site web și toate informațiile și materialele aferente pe care le conțin sunt furnizate „ca atare”. CSL VIFOR nu oferă nicio garanție de niciun fel cu privire la caracterul complet, corectitudinea, actualitatea sau adecvarea informațiilor, nici cu privire la funcționarea, disponibilitatea sau utilizarea acestui Site web ori a materialelor pe care le conține. Prin utilizarea acestui Site web, vă asumați riscul ca informațiile și materialele de pe acest Site web să fie incomplete, inexacte, neactualizate sau să nu corespundă nevoilor și cerințelor dvs. CSL VIFOR nu garantează că accesul la Site-ul web va fi disponibil în permanență sau că Site-ul web ori serverul care îl pune la dispoziție nu conțin viruși sau alte componente dăunătoare. CSL VIFOR exclude în mod expres orice garanții, explicite sau implicite, inclusiv, dar fără a se limita la garanțiile privind vandabilitatea, adecvarea pentru un anumit scop și neîncălcarea drepturilor, în legătură cu acest Site web și cu informațiile, graficele și materialele pe care le conține.

Limitarea răspunderii.

Toți utilizatorii sunt de acord că accesul la acest site web se face pe propriul risc și că nici CSL VIFOR, nici nicio parte implicată în crearea sau furnizarea acestui site web nu pot fi trași la răspundere, în niciun mod, pentru niciun fel de daune, inclusiv, dar fără a se limita la, daune speciale, directe sau indirecte, incidentale, consecutive sau punitive (chiar dacă CSL VIFOR a fost informată cu privire la posibilitatea apariției unor astfel de daune). Aceste daune pot rezulta din accesarea, utilizarea sau imposibilitatea utilizării informațiilor de pe acest Site web, din încrederea acordată acestora, precum și din orice erori sau omisiuni, greșeli de tipar, informații neactualizate, inexactități tehnice sau de preț ori alte erori apărute pe acest Site web sau din întreruperea ori încetarea funcționării totale sau parțiale a acestuia. Această limitare include deteriorările sau virușii care pot infecta echipamentul computerului dvs. Dvs., și nu CSL VIFOR, suportați integral costurile pentru orice operațiuni necesare de service, reparații sau corectări ale hardware-ului, software-ului sau informațiilor dvs., indiferent dacă acestea sunt cauzate sau nu de vreun virus ori de alte componente dăunătoare.

Drepturi de autor / Restricții privind utilizarea informațiilor.

Acest Site web este protejat prin drepturi de autor. Cu excepția cazului în care se prevede altfel, toate drepturile de autor asupra informațiilor aparțin CSL Vifor. Toate drepturile asupra informațiilor sunt rezervate. Puteți accesa, descărca sau utiliza informațiile de pe acest Site web, inclusiv, dar fără limitare la texte, imagini, materiale audio și video, pentru uz necomercial, cu condiția să nu modificați, editați sau alterați niciunul dintre materiale și să nu modificați sau să ștergeți nicio notificare privind drepturile de autor, mărcile comerciale sau alte notificări privind drepturile de proprietate. Cu excepția autorizației limitate menționate mai sus, nu vi se acordă niciun drept sau licență asupra informațiilor conținute pe acest site web și nici asupra drepturilor de autor ale CSL VIFOR sau ale oricărei alte părți.

Mărci comerciale / drepturi de proprietate

Trebuie să considerați că toate siglele și mărcile comerciale care apar pe acest Site web sunt fie deținute de CSL Vifor sau de companiile sale afiliate, fie utilizate sub licență de către acestea. De asemenea, Site-ul web poate conține sau face referire la brevete, informații proprietare, tehnologii, produse, procese sau alte drepturi de proprietate ale CSL Vifor și/sau ale altor părți. Nu vi se acordă și nu vi se conferă niciun drept sau licență asupra unor astfel de mărci, sigle, brevete, nume de domenii, tehnologii, produse, procese sau asupra altor informații ori drepturi de proprietate ale CSL VIFOR și/sau ale altor părți.

Linkuri către acest Site web.

Niciun link către acest Site web nu poate fi inclus pe niciun alt site web fără consimțământul prealabil, în scris, al CSL Vifor, cu excepția cazului în care direcționează vizitatorul web către pagina de pornire a acestui Site web, într-o fereastră pop-up separată, cu numele complet al domeniului Site-ului web și o notificare pop-up corespunzătoare vizitatorului că accesează un site web terț. CSL VIFOR nu are nicio responsabilitate și nu deține niciun control asupra conținutului, disponibilității sau funcționării altor site-uri web de pe care acest Site web poate fi accesat.

Linkuri către alte site-uri web.

Acest Site web poate conține linkuri către alte site-uri web. CSL VIFOR nu are nicio responsabilitate și nu deține niciun control asupra conținutului, disponibilității sau funcționării altor site-uri web către care acest Site web face trimitere. CSL VIFOR nu oferă nicio declarație sau garanție cu privire la conținutul altor site-uri web pe care le puteți accesa prin intermediul acestui Site web.

Revizuiri.

CSL VIFOR își rezervă dreptul de a modifica sau a șterge materiale de pe acest Site web în orice moment. CSL VIFOR poate, în orice moment, să revizuiască acești termeni și aceste condiții de utilizare prin actualizarea acestei postări. Sunteți obligat să respectați aceste modificări și ar trebui să verificați periodic condițiile de utilizare pentru a consulta versiunea actualizată a condițiilor de utilizare ale Site-ului web. Dacă orice prevedere din prezentul document este considerată ilegală, nulă sau, din orice motiv, neexecutorie, aceasta va fi eliminată sau limitată în măsura minim necesară, iar o astfel de eliminare sau limitare nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi.

Jurisdicție.

Sunteți de acord în mod expres că jurisdicția exclusivă pentru orice litigiu cu CSL Vifor sau în orice mod legat de utilizarea acestui Site web aparține instanțelor din Cluj-Napoca și acceptați, de asemenea, în mod expres competența personală a instanțelor din Cluj-Napoca în legătură cu orice astfel de litigiu, inclusiv orice cerere care implică CSL Vifor sau afiliații, filialele, angajații, contractorii, directorii, membrii conducerii, furnizorii de telecomunicații și furnizorii de conținut.

Transmiterea de informații pe acest Site web.

Transmiterea oricăror informații nesolicitate, precum întrebări, comentarii sau sugestii, către CSL VIFOR prin intermediul acestui Site web nu va fi considerată confidențială. CSL VIFOR nu va avea nicio obligație față de dvs. de niciun fel cu privire la astfel de informații. Prin transmiterea oricăror informații către CSL VIFOR, înțelegeți că CSL VIFOR poate să le reproducă, utilizeze, dezvăluie, afișeze, prezinte, transmită, execute, creeze lucrări derivate și să le distribuie către alte persoane, fără nicio limitare, precum și să autorizeze alte persoane să facă același lucru. În plus, CSL VIFOR poate utiliza liber orice idei, concepte, know-how sau tehnici conținute în aceste informații, în orice scop, inclusiv pentru dezvoltarea, producerea și comercializarea de produse sau alte elemente care integrează astfel de idei, concepte, cunoștințe tehnice sau tehnici.

În calitate de profesionist din domeniul sănătății, sunteți de acord în mod expres că nu veți transmite informații care ar putea identifica direct un pacient sau informații pentru care nu aveți toate consimțămintele sau autorizațiile necesare pentru divulgare.

Parole și controlul accesului.

Acest site web poate solicita să vă înregistrați sau să obțineți o parolă înainte de a vi se acorda acces la conținut sau la anumite servicii disponibile pe acest Site web. Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare și a parolei, precum și pentru orice utilizare a acestora.

Întrebări și comentarii.

Vă mulțumim că ați vizitat Site-ul web. Apreciem interesul și ideile dvs. Dacă aveți comentarii sau nelămuriri privind utilizarea Site-ului web, inclusiv raportarea linkurilor nefuncționale, vă rugăm să ne contactați la adresa communications@viforpharma.com.

Data ultimei revizuiri: 14.04.2026